. Gente, estou com um problema.
. Preciso do termo para o que sente alguém quando cheira cocaína.
. Usei a palavra 'quique'.
. Mas acho que estou traduzindo do alemão.
. Outra: 'bombando' no sentido de "Nada como uma carga de adrenalina bombada no sangue".
Posso usar?
Alguém me ajuda?
Obrigada.
2 comentários:
Glória,
Os efeitos da cocaína trazem sensação de magnificência, euforia, prazer, excitação.
Na gíria poder-se-ia dizer que o sujeito sob efeito da cocaína está "de nóia", "noiado", "bandeirado", "a mil por hora", "brilhado", "ligado",
"ligadão", "travado", dentre outras menos utilizadas.
saudações.
Obrigada, Jonas valeu.
Postar um comentário