16 abril 2008

Curiosidade

Procurando o equivalente de 'BUFUNFA' em inglês, deparei-me com um termo, no mínimo curioso.

Aqui encontrei uma série de gírias usadas em substituição à palavra 'dinheiro'.

E olhem que interessante.

Os ingleses usam para 10 libras o nome Ayrton Sena.

Ayrton Senna - £10 (tenner). Also known as Louise Wener. See the rhyming slang tables. [Thanks to Jon Lord. Tom Good reports that he's also heard the phrase "Dead Brazilian" used, as in "I pulled a dead Brazilian out of me sky rocket"]

Nenhum comentário: